Routes panoramiques de Podhale

La route panoramique de Nowy Targ à Zakopane est un itinéraire à couper le souffle à travers la campagne polonaise. Cette route de 44 km comprend des arrêts à Szaflary, Gubalowka et Koscielisko. À Szaflary, les visiteurs peuvent faire une randonnée dans la région montagneuse, profiter d'une vue panoramique depuis le sommet du mont Szaflary ou se détendre sur la plage du lac Szaflary. Gubalowka est un sommet montagneux aux vues spectaculaires, célèbre pour sa station de ski. Koscielisko est un village de montagne, avec de nombreux sentiers de randonnée et d'excursions. La meilleure période de l'année pour faire ce voyage est le printemps, lorsque toute la nature est en fleur et qu'il y a beaucoup de fleurs sauvages. Pendant le voyage, les conducteurs peuvent profiter de vues et de paysages magnifiques. L'état de la route est bon, bien qu'il y ait des sections fermées saisonnièrement, des routes sinueuses et des routes étroites. Ce voyage est extrêmement attrayant et plein d'expériences et de souvenirs uniques. Le coût prévu du voyage est moyen, il vaut donc vraiment la peine d'être fait. Préparez-vous donc à embarquer pour le voyage de Nowy Targ à Zakopane et profitez de l'aventure.

Nowy Targ, dans le sud de la Pologne, est un endroit idéal pour commencer une aventure en voiture à travers la campagne polonaise. Cette ville est connue pour son architecture charmante et sa culture vibrante, ce qui en fait un endroit parfait pour se perdre lors d'une visite. Le musée régional de Nowy Targ, l'une des principales attractions de la ville, constitue le point de départ idéal d'une route panoramique entre Nowy Targ et Zakopane. Le musée contient de nombreux exemples d'art et de culture locale, ainsi que des informations sur l'histoire de la région. Le château de Nowy Targ, majestueuse forteresse médiévale datant du XIIIe siècle, est un autre lieu incontournable pour les visiteurs. Le château offre une vue imprenable sur la ville du haut de sa tour, ainsi que la possibilité de voir l'intérieur de l'ancien bâtiment. Pour ceux qui voyagent en avion, l'aéroport international le plus proche est l'aéroport de Cracovie (KRK, IATA). De nombreuses agences de location de voitures y sont installées, ce qui permet aux visiteurs de visiter la région en toute sécurité et confortablement. Dans l'ensemble, Nowy Targ est un endroit idéal pour ceux qui veulent profiter de la beauté de la campagne polonaise. La ville offre de nombreuses attractions historiques et culturelles, ce qui en fait un point de départ idéal pour la route panoramique de Nowy Targ à Zakopane.

Partez de Nowy Targ, en Pologne, et parcourez 13 km jusqu'à Ludzmierz, Maruszyna et enfin Szaflary, en moins d'une heure de route ! En chemin, vous aurez de nombreuses occasions d'explorer la région. À Ludzmierz, arrêtez-vous à la belle et historique église Saint-Jacob. À Maruszyna, découvrez la superbe vallée de la rivière Kępa, où vous pourrez admirer des vues à couper le souffle et pêcher. Enfin, à Szaflary, vous pourrez visiter les magnifiques et mystérieuses ruines de l'église Saint-Nicolas datant du XIXe siècle. N'oubliez pas que certaines sections de la route peuvent être assez étroites, alors conduisez prudemment ! Pour plus d'informations sur les attractions, les possibilités d'hébergement, les restaurants et les campings recommandés le long de la route, voir l'"Itinéraire" de cette étape. Alors, qu'attendez-vous, prenons la route !

Préparez-vous à un voyage inoubliable ! Embarquez pour un voyage de 19 km de Szaflary, en Pologne, à Gubalowka et profitez de la beauté de la région. Le trajet ne dure pas plus de deux heures et est plein de surprises. En traversant Banska et Zab, vous serez séduit par les routes sinueuses et les passages étroits. Préparez-vous à une aventure passionnante, avec des vues magnifiques sur les montagnes et les vallées environnantes. Ne manquez pas de vous arrêter au sommet de Gubalowka pour profiter d'une vue spectaculaire sur Zakopane. En chemin, visitez les restaurants locaux et reposez-vous dans les campings voisins. Vous trouverez également de nombreuses possibilités d'attractions et d'hébergement pour rendre votre voyage encore plus agréable - n'oubliez pas de consulter l'itinéraire pour plus d'informations sur les attractions, les restaurants et les campings le long de la route !

Embarquez pour une excursion passionnante de Gubalowka à Koscielisko, un trajet de seulement 4 km qui vous prendra moins d'une heure ! Suivez la route pittoresque qui serpente à travers les majestueuses montagnes des Tatras et profitez de vues époustouflantes sur les sommets enneigés, les prairies luxuriantes et les forêts denses. Profitez du frisson que procure la navigation sur les routes étroites de cette magnifique région et sachez que certains tronçons peuvent être temporairement fermés en saison. En chemin, arrêtez-vous aux fascinantes attractions de Gubalowka et Koscielisko. Gubalowka abrite un centre de ski et un téléphérique, offrant des vues à couper le souffle sur les Tatras. Koscielisko est la porte d'entrée des gorges de la rivière Dunajec, avec ses formations rocheuses impressionnantes et sa rivière cristalline. Pour plus d'informations sur les attractions, les possibilités d'hébergement, les restaurants et les campings recommandés le long de l'itinéraire, voir l'" Itinéraire " de cette étape.

Embarquez pour un voyage passionnant de Koscielisko à Zakopane ! Cette aventure de 8 kilomètres vous prendra moins d'une heure, et vous adorerez les paysages pittoresques qui s'offrent à vous tout au long de la route. Soyez attentif aux fermetures de routes saisonnières et profitez des vues à couper le souffle de la région. Vous pouvez explorer les charmants villages de Koscielisko et de Zakopane et visiter des attractions telles que le parc national des Tatras, la colline de Gubalowka et le funiculaire. Une fois arrivé à destination, prenez le temps de découvrir les boutiques, les restaurants et les hébergements locaux. Pour plus d'informations sur les attractions, les possibilités d'hébergement, les restaurants et les campings recommandés le long de l'itinéraire, n'hésitez pas à consulter l'itinéraire de cette étape. Bon voyage !

Préparez-vous à atteindre la destination finale de votre "Route panoramique de Nowy Targ à Zakopane" ! La ville de Zakopane est située au cœur de la Pologne, dans la région des Tatras des Alpes polonaises, et est connue comme la "capitale des Alpes polonaises". Le road trip vous fera traverser les magnifiques paysages des Tatras, avec leurs montagnes et leurs vallées couvertes de forêts, avant d'arriver à Zakopane. Une fois sur place, de nombreuses activités vous attendent. Vous pouvez escalader le mont Gubałówka pour bénéficier d'une vue spectaculaire sur la ville et ses environs, ou visiter le lac Morskie Oko pour goûter à la tranquillité qu'il offre dans un cadre naturel. En outre, Zakopane est célèbre pour ses sentiers et ses itinéraires de randonnée, ainsi que pour son impressionnante architecture régionale et ses riches restaurants traditionnels. Si vous venez de l'étranger, l'aéroport le plus proche est l'aéroport international de Cracovie (IATA : KRK), situé à une heure et demie de route. Vous êtes prêts à découvrir la beauté de Zakopane ? C'est la fin parfaite de votre voyage pittoresque de Nowy Targ à Zakopane !

Before you set off

Embark on the Nowy Targ to Zakopane Scenic Drive, a picturesque 44km journey in southern Poland that showcases the region's stunning landscapes and provides an unforgettable experience. Traverse through quaint towns and marvel at the breathtaking mountain vistas, making it an exemplary day Trip for those seeking to immerse themselves in the Polish countryside's splendor.

Key Destinations and Top Sights:

This Scenic Drive links the town of Nowy Targ with the renowned mountain resort of Zakopane and weaves through the communities of Szaflary, Gubalowka, and Koscielisko. Not-to-be-missed sights include the striking panoramas of the Tatra Mountains – the highest mountain range in the Carpathians, the serene hills and verdant forests en route, and the unique cultural and architectural heritage of the local towns. Gubalowka Hill offers a prime vantage point for sweeping views of Zakopane and the Tatras, while traditional wooden architecture can be admired throughout the region.

Best Time to Go:

The most favorable time to embark on this Road Trip is from late spring to early autumn, when the weather is pleasant, and the full glory of the region's natural beauty unfolds. The colorful blooms in spring and the lush greenery in summer provide a vibrant backdrop for your journey.

Potential Risks:

Drivers should exercise caution on the route's winding and occasionally narrow Roads. Seasonal closures might occur due to harsh weather conditions, particularly in winter, so it's advisable to check weather forecasts and Road statuses before departure.

Interesting Facts for Roadtrippers:

While traversing these well-maintained Roads suitable for most vehicles, Roadtrippers will be pleased to know that the area is steeped in cultural traditions, including the Oscypek cheese-making process, which is a protected trade under the EU's Protected Designation of Origin. Additionally, Zakopane, known as the `winter capital of Poland,` is not only a gateway to mountain adventures but also a hub for the unique Goral culture and folk traditions.

A good choice for:

The Nowy Targ to Zakopane Scenic Drive offers a tapestry of Poland's natural majesty and cultural heritage. It's an enriching route that promises both local and international travelers an array of unforgettable sights and experiences, with each mile delivering its own story against the backdrop of the majestic Tatras. Whether it's the allure of the landscape or the charm of highland folklore, this drive is a quintessential Polish journey that beckons exploration.