Itirinario Iglesias de madera
¡Embárcate en un viaje por carretera inolvidable con el Itinerario Iglesias de madera! Esta increíble ruta te llevará desde Cracovia hasta Sanok, pasando por algunas de las ciudades más antiguas de Polonia.
Comienza tu viaje en la ciudad de Lipnica Murowana, famosa por sus hermosas iglesias de madera del s. XV. Continúa tu viaje a Binarowa, un antiguo pueblo medieval con muchos monumentos históricos. Después, a Brunary, una ciudad antigua con una gran cantidad de monumentos de la UNESCO. Continúa tu viaje a Sękowa, una hermosa ciudad en los montes Beskid. Finalmente, llega a Haczów, una ciudad con una rica historia y una gran cantidad de iglesias de madera.
La mejor época del año para hacer este viaje es entre mayo y septiembre, ya que el tiempo será bueno y la carretera estará en buen estado. A lo largo del camino, tendrás la oportunidad de ver monumentos interesantes, sitios de la UNESCO y una gran cantidad de iglesias de madera.
Esta ruta es extremadamente atractiva y será rica en experiencias y recuerdos. Además, el coste previsto del viaje es relativamente bajo. Si quieres disfrutar de una aventura única, no dudes en embarcarte en este viaje por carretera. ¡No te arrepentirás!
5
número de días
581 km
longitud de la ruta
moderado
presupuesto
familia
bueno para
a la derecha
sentido del tráfico
moderado
nivel de accidentes
Kwiaton Church photo by irart.pl
Owczary Church photo by irart.pl
Binarowa Church photo by irart.pl
❯
❮
START
Cracovia
Distancia 581 km
Tiempo de conducción 12.9 h
Ritmo: lento
133.6 kWh
Aeropuertos
KRK
[detailsContainer]
Cracovia es la ciudad perfecta para comenzar una aventura de viaje por carretera. Esta ciudad histórica de Polonia es un destino fantástico para aquellos que quieran explorar sus numerosas iglesias de madera, museos, teatros y monumentos.
El Aeropuerto Internacional de Cracovia (KRK) es el lugar perfecto para comenzar un viaje por carretera. En el aeropuerto hay varias agencias de alquiler de coches donde los viajeros pueden alquilar un coche para empezar su viaje.
Una vez que los viajeros hayan alquilado su coche, pueden comenzar su viaje hacia las iglesias de madera. Una de las iglesias más populares es la Iglesia de San Bartolomé en el centro de la ciudad. Esta iglesia es uno de los monumentos históricos más importantes de la ciudad.
Los viajeros también pueden visitar el castillo de Wawel, uno de los principales monumentos de la ciudad. Este castillo contiene una gran cantidad de arte y obras de arte, así como un museo dedicado a la historia de la ciudad.
Finalmente, los viajeros pueden visitar el Museo de Arte de Cracovia, el mayor museo de arte de Polonia. Aquí, los visitantes encontrarán obras de los más grandes artistas del mundo, desde el Renacimiento hasta la actualidad.
Cracovia es una ciudad maravillosa para visitar al comienzo de una aventura de viaje por carretera. Con sus numerosas iglesias de madera, museos, castillos y monumentos, esta ciudad es el lugar perfecto para comenzar el itinerario de iglesias de madera.
Krakow Wawel Castle
❯
❮
1
Cracovia
- Lipnica Murowana
Distancia 69 km
Tiempo de conducción 1.0 h
Ritmo: rápido
20.7 kWh
↓
Ver mapa
↓
Itinerario
[detailsContainer]
¡Embárcate en un emocionante viaje por carretera desde Cracovia a Lipnica Murowana, un viaje de 69 km que te llevará menos de 1 hora. Presta atención a los sitios históricos en el camino, ya que algunos de ellos son Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. Al conducir, pasarás por Bochnia, donde puedes explorar la histórica plaza del pueblo y la impresionante Mina de Sal de Bochnia. Una vez que llegues a Lipnica Murowana, podrás admirar la hermosa Iglesia de la Natividad de la Virgen María, un magnífico ejemplo de arquitectura gótica. Para obtener más información sobre atracciones, opciones de alojamiento, restaurantes recomendados y campings en el camino, asegúrate de consultar el "Itinerario" de esta etapa. ¡Prepárate para una aventura inolvidable!
Lipnica Murowana - Polonia - Europa - Viaje por carretera - - Wikimedia Commons
Lipnica Murowana - Polonia - Europa - Viaje por carretera - commons.wikimedia.org
Lipnica Murowana - Polonia - Europa - Viaje por carretera - commons.wikimedia.org
❯
❮
2
Lipnica Murowana
- Dębno Podhalanskie
Distancia 87 km
Tiempo de conducción 1.9 h
Ritmo: modesto
22.7 kWh
↓
Ver mapa
↓
Itinerario
[detailsContainer]
¡Embárcate en un viaje por carretera único y emocionante a través del pintoresco campo de Polonia! Comenzando en Lipnica Murowana, harás un viaje de 87 km y un poco menos de dos horas para llegar a Dębno Podhalanskie. Por el camino, tendrás la oportunidad de visitar algunos de los sitios históricos más interesantes, incluyendo un sitio Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. Mientras conduces a través de las colinas ondulantes y los campos abiertos, podrás apreciar la belleza del campo polaco.
Tendrás la oportunidad de ver la impresionante Iglesia de Lipnica Murowana, la iglesia de madera más antigua del país. A solo unos kilómetros se encuentra el pequeño pueblo de Zabawa, donde puedes explorar las ruinas de un castillo del siglo XIV. La próxima parada es la ciudad de Nowy Targ, donde puedes visitar la iglesia parroquial del siglo XV y el mercado local.
Continuando, encontrarás el sitio Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO de Kalwaria Zebrzydowska, un complejo de iglesias y monasterios. La última parada es Dębno Podhalanskie, donde puedes explorar las ruinas de un castillo del siglo XIV.
Para aquellos que busquen más información sobre atracciones, opciones de alojamiento, restaurantes recomendados y campings a lo largo del recorrido, por favor visita la sección de "Itinerario" de esta etapa. ¡Disfruta de tu viaje por carretera!
Dębno Podhalanskie - Polonia - Europa - Viaje por carretera - Wikimedia Commons
Dębno Podhalanskie - Polonia - Europa - Viaje por carretera - Wikimedia Commons
Dębno Podhalanskie - Polonia - Europa - Viaje por carretera - pl.m.wikipedia.org
❯
❮
3
Dębno Podhalanskie
- Binarowa
Distancia 123 km
Tiempo de conducción 2.4 h
Ritmo: modesto
32.1 kWh
↓
Ver mapa
↓
Itinerario
[detailsContainer]
¡Embárcate en un viaje por carretera de 123 km desde Dębno Podhalanskie a Binarowa y explora las maravillas de la región! Este viaje pintoresco te llevará menos de 3 horas, así que puedes aprovechar al máximo tu viaje. Por el camino, puedes admirar los sitios históricos, incluidos algunos sitios Patrimonio de la UNESCO. No olvides disfrutar de las impresionantes vistas del campo y hacer unas paradas para disfrutar el aire fresco.
Cuando estés en Dębno Podhalanskie, asegúrate de visitar la Iglesia Parroquial de San Miguel Arcángel, construida en el siglo XVI. En Binarowa, puedes explorar las ruinas del castillo, construido en el siglo XV. También puedes visitar la Iglesia de la Asunción de la Santísima Virgen María, construida en el siglo XIV.
Para obtener más información sobre atracciones, opciones de alojamiento, restaurantes recomendados y campings a lo largo del recorrido, consulta el "Itinerario" de esta etapa. ¿Qué esperas? ¡Empaca tus maletas y ponte en marcha!
Binarowa - Polonia - Europa - Viaje por carretera - Wikipedia
Binarowa - Polonia - Europa - Viaje por carretera - Wikimedia Commons
❯
❮
4
Binarowa
- Powroźnik
Distancia 67 km
Tiempo de conducción 1.6 h
Ritmo: modesto
17.5 kWh
↓
Ver mapa
↓
Itinerario
[detailsContainer]
Empieza tu viaje por carretera en Binarowa, Polonia, y disfruta del recorrido de 67 km a través de hermosos paisajes de Gorlice, y termina en Powroźnik. En el camino, asegúrate de parar en Gorlice y visitar el Palacio de la Cultura y la Ciencia, un hermoso punto de referencia construido en los 1950s. También puedes dar un paseo relajante por el viejo pueblo y admirar la arquitectura de los edificios. Una vez que llegues a Powroźnik, encontrarás muchas atracciones para explorar, como el Museo de la Naturaleza y las ruinas del castillo cercano. La zona también es conocida por su belleza natural, con muchos senderos de senderismo y bosques para explorar. El viaje debería tomar menos de dos horas, así que tendrás mucho tiempo para disfrutar de los paisajes y sonidos del campo. Con tanto que ver y hacer, este es uno de los más interesantes etapas de tu tour. Para obtener más información sobre atracciones, opciones de alojamiento, restaurantes recomendados y campamentos a lo largo del camino, echa un vistazo a la sección de "Itinerario" de esta etapa.
Powroźnik - Polonia - Europa - Viaje por carretera - lt.m.wikipedia.org
Powroźnik - Polonia - Europa - Viaje por carretera - commons.wikimedia.org
❯
❮
5
Powroźnik
- Krynica-Zdrój
- Brunary
Distancia 31 km
Tiempo de conducción 0.7 h
Ritmo: modesto
8.0 kWh
↓
Ver mapa
↓
Itinerario
[detailsContainer]
¿Estás listo para emprender un increíble viaje por carretera que comienza en Powroźnik, Polonia? Entonces abróchate el cinturón y prepárate para explorar la impresionante ruta de 31 km hasta Brunary con Krynica-Zdrój como parada intermedia. Podrás conducir esta ruta en menos de una hora, así que podrás tomarte tu tiempo para explorar los lugares más interesantes a lo largo del camino.
Comienza en Powroźnik y asegúrate de visitar los sitios históricos, luego dirígete a Krynica-Zdrój y asegúrate de visitar las fuentes de agua mineral y el balneario del siglo XIX. Termina tu viaje en Brunary y explora los muchos senderos de senderismo y el hermoso paisaje.
Para obtener más información sobre atracciones, alojamiento, restaurantes recomendados y campings a lo largo de la ruta, asegúrate de consultar el "Itinerario" de esta etapa. ¿Entonces qué esperas? ¡Prepárate para emprender un increíble viaje por carretera a Brunary!
Brunary - Polonia - Europa - Viaje por carretera - Wikimedia Commons
Brunary - Polonia - Europa - Viaje por carretera - Wikimedia Commons
Brunary - Polonia - Europa - Viaje por carretera - commons.wikimedia.org
❯
❮
6
Brunary
- Kwiatoń
Distancia 14 km
Tiempo de conducción 0.4 h
Ritmo: lento
3.2 kWh
↓
Ver mapa
↓
Itinerario
[detailsContainer]
¿Estás listo para un viaje por carretera inolvidable desde Brunary a Kwiatoń? Esta ruta solo tiene 14 km de largo y el tiempo de viaje es menos de una hora. En tu camino, tendrás la oportunidad de explorar algunos de los lugares más interesantes de la región.
Comienza tu viaje en Brunary y visita la iglesia del siglo XVII de San Wojciech. Luego, conduce hasta la cercana ciudad de Kwiatoń y admira el hermoso palacio barroco. También puedes explorar las ruinas del castillo medieval, que está listado como Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO.
Para una experiencia aún más única, da un paseo por la antigua plaza del mercado o visita la famosa iglesia gótica. También encontrarás una serie de interesantes museos y galerías en el área.
Para sacar el máximo provecho a tu viaje por carretera, asegúrate de verificar el "itinerario" detallado para esta etapa. Contiene información útil sobre atracciones, opciones de alojamiento, restaurantes recomendados y campings a lo largo de la ruta. Entonces, ¿qué estás esperando? Empaca tus maletas y parte a una increíble aventura!
Kwiatoń - Polonia - Europa - Viaje por carretera - commons.wikimedia.org
Kwiatoń - Polonia - Europa - Viaje por carretera - commons.wikimedia.org
❯
❮
7
Kwiatoń
- Sękowa
Distancia 23 km
Tiempo de conducción 0.5 h
Ritmo: modesto
6.1 kWh
↓
Ver mapa
↓
Itinerario
[detailsContainer]
¿Estás listo para un viaje por carretera desde Kwiatoń a Sękowa? Esta travesía de 23 km te llevará menos de 1 hora de conducción. A lo largo del recorrido, encontrarás algunos de los lugares más interesantes de Polonia. No pierdas la oportunidad de visitar los sitios Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO ubicados en el camino. Asegúrate de prestar atención a los sitios históricos, ya que son una excelente manera de aprender sobre la cultura y la historia de la región. Ya que esta es solo una etapa de un recorrido más largo, asegúrate de revisar el "itinerario" para obtener más información sobre atracciones, opciones de alojamiento, restaurantes recomendados y campings a lo largo del recorrido. ¡Disfruta de tu viaje por carretera desde Kwiatoń a Sękowa!
Sękowa - Polonia - Europa - Viaje por carretera - - Wikimedia Commons
Sękowa - Polonia - Europa - Viaje por carretera - Wikipedia
Sękowa - Polonia - Europa - Viaje por carretera - commons.wikimedia.org
❯
❮
8
Sękowa
- Owczary
Distancia 8 km
Tiempo de conducción 0.3 h
Ritmo: lento
1.8 kWh
↓
Ver mapa
↓
Itinerario
[detailsContainer]
¿Estás listo para explorar el hermoso campo polaco? ¡Entonces empecemos un viaje por carretera desde Sękowa hasta Owczary! Esta travesía de 8km te llevará menos de una hora, y serás recompensado con algunas de las vistas más impresionantes de la zona.
Empieza tu viaje en Sękowa, donde puedes explorar las ruinas de un castillo del siglo 15 y el Museo de Arquitectura Popular cercano. Luego, conducirás a través del hermoso campo, donde podrás disfrutar de las colinas ondulantes y los exuberantes bosques.
Cuando llegues a Owczary, encontrarás una gran cantidad de sitios históricos para explorar. Visita la iglesia del siglo 19 de la Asunción de la Santísima Virgen María y la capilla cercana, las ruinas de un castillo del siglo 15, y la mansión del siglo 19.
Para obtener más información sobre atracciones, opciones de alojamiento, restaurantes recomendados y campings a lo largo de la ruta, consulta el "Itinerario" de esta etapa. Así que, ¡empecemos tu viaje desde Sękowa hasta Owczary y exploremos el increíble campo polaco!
Owczary - Polonia - Europa - Viaje por carretera - commons.wikimedia.org
Owczary - Polonia - Europa - Viaje por carretera - commons.wikimedia.org
❯
❮
9
Owczary
- Haczów
Distancia 83 km
Tiempo de conducción 1.9 h
Ritmo: modesto
21.5 kWh
↓
Ver mapa
↓
Itinerario
[detailsContainer]
¡Empieza tu viaje por carretera en Owczary, Polonia y disfruta de una aventura a través de las maravillosas ciudades de Jasło y Krosno! Tu viaje abarcará un total de 83 km y te llevará menos de dos horas. En el camino, tendrás la oportunidad de explorar algunos de los lugares más interesantes de Polonia, incluyendo sitios históricos y sitios declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
Jasło es un gran lugar para empezar tu viaje, con muchas atracciones, incluyendo un castillo, un museo y un hermoso parque. Krosno es un excelente lugar para explorar, con muchas iglesias, monumentos y un museo. Haczów es un gran lugar para terminar tu viaje, con muchas atracciones, incluyendo un castillo, un museo y un hermoso parque.
En el camino, tendrás la oportunidad de disfrutar de algunas de las vistas más hermosas de la región. Asegúrate de tomar algún tiempo para explorar y tomar algunas fotografías increíbles. Para obtener más información sobre atracciones, opciones de alojamiento, restaurantes recomendados y campings a lo largo del recorrido, asegúrate de consultar el "Itinerario" de esta etapa. ¡Disfruta de tu viaje!
Haczów - Polonia - Europa - Viaje por carretera - Wikipédia
Haczów - Polonia - Europa - Viaje por carretera - - Wikimedia Commons
Haczów - Polonia - Europa - Viaje por carretera - commons.wikimedia.org
❯
❮
10
Haczów
- Blizne
Distancia 21 km
Tiempo de conducción 0.4 h
Ritmo: modesto
5.4 kWh
↓
Ver mapa
↓
Itinerario
[detailsContainer]
¡Bienvenido al viaje por carretera Haczów a Blizne! Esta aventura de 21km te tomará menos de una hora completarla, y es parte de un recorrido más grande.
Comienza tu viaje en Haczów, donde podrás explorar las ruinas de un castillo del siglo XIV y sus únicos jardines barrocos. Luego, visita las cercanas iglesias de madera, que son algunas de las más antiguas e interesantes de Polonia.
Continúa tu viaje a Blizne, donde puedes visitar la hermosa iglesia parroquial del siglo XVII, el palacio barroco, y el cercano manor del siglo XVIII.
Para aquellos que aman la naturaleza, asegúrate de tomarte un paseo por el bosque cercano, donde podrás disfrutar la paz y tranquilidad del lugar.
Para obtener más información sobre atracciones, opciones de alojamiento, restaurantes recomendados y campamentos a lo largo de la ruta, por favor revisa el “Itinerario” de esta etapa. ¡Disfruta tu viaje!
Blizne - Polonia - Europa - Viaje por carretera - Wikimedia Commons
❯
❮
11
Blizne
- Ulucz
Distancia 33 km
Tiempo de conducción 0.7 h
Ritmo: modesto
8.6 kWh
↓
Ver mapa
↓
Itinerario
[detailsContainer]
¿Estás listo para un emocionante viaje por carretera desde Blizne a Ulucz? Esta ruta de 33 km te llevará menos de 1 hora para completar y te permitirá explorar algunos de los lugares más interesantes de Polonia.
Comienza tu viaje en Blizne y echa un vistazo a los sitios históricos como la Plaza del Mercado y la iglesia parroquial. Desde aquí, asegúrate de tomar algunas fotos de las impresionantes vistas del campo.
Mientras te diriges a Ulucz, pasarás por varios pueblos y ciudades pequeñas, cada uno con su propio encanto único. Asegúrate de tomarte un tiempo para explorar la cultura y la comida locales. ¡Incluso puedes encontrar algunos recuerdos interesantes en el camino!
Una vez que llegues a Ulucz, podrás disfrutar de las impresionantes vistas del campo circundante. Asegúrate de tomar algunas fotos para recordar tu viaje.
Para aprovechar al máximo tu viaje por carretera, asegúrate de revisar la sección "Itinerario", donde encontrarás más información sobre las atracciones, las opciones de alojamiento, los restaurantes recomendados y los campamentos a lo largo de la ruta.
¿Entonces, qué esperas? ¡Empaca tus maletas y prepárate para un viaje inolvidable de Blizne a Ulucz!
Ulucz - Polonia - Europa - Viaje por carretera - commons.wikimedia.org
❯
❮
12
Ulucz
- Sanok
Distancia 21 km
Tiempo de conducción 1.2 h
Ritmo: lento
4.9 kWh
↓
Ver mapa
↓
Itinerario
[detailsContainer]
¿Estás listo para un viaje por carretera inolvidable desde Ulucz hasta Sanok? Esta aventura de 21 km te tomará menos de dos horas, así que puedes aprovechar al máximo el tiempo y disfrutar de los paisajes durante el camino.
Comienza tu viaje visitando las ruinas del Castillo de Ulucz, que es un gran ejemplo de un castillo medieval, y luego toma un paseo alrededor del pueblo lleno de casas coloridas, iglesias y otros sitios históricos.
Una vez que llegues a Sanok, puedes explorar el Castillo de Sanok, que fue construido en el siglo XIV y es una parte importante de la historia de la ciudad. También puedes visitar el Museo de Sanok, que alberga muchos fascinantes exposiciones y artefactos.
Esta es solo una etapa de tu viaje por carretera, así que asegúrate de revisar el "Itinerario" para obtener más información sobre atracciones, opciones de alojamiento, restaurantes recomendados y campings a lo largo del recorrido. ¡Que tengas un gran viaje!
Sanok - Polonia - Europa - Viaje por carretera - - Wikimedia Commons
❯
❮
Sanok
[detailsContainer]
Al final de un fascinante itinerario de iglesias de madera, Sanok, Polonia, es un destino ideal para visitar. Esta encantadora ciudad de montaña, enclavada entre los montes Beskid Niski, se encuentra en el corazón de la región de Sanok, a orillas del río San.
Sanok es un lugar ideal para los viajeros interesados en el patrimonio histórico y cultural, ofreciendo muchas iglesias de madera en estilo leñoso, incluida la Iglesia de San Miguel, construida en 1450. La ciudad también alberga un museo de arte y un museo histórico, así como numerosos parques y jardines para explorar.
Los viajeros también pueden disfrutar de la naturaleza circundante, con senderos para senderismo y ciclismo. Además, hay una gran cantidad de restaurantes y cafeterías, ideal para degustar la comida local tradicional.
Para llegar a Sanok, el Aeropuerto Internacional de Rzeszów (RZE), con código IATA, es el aeropuerto más cercano. Desde allí, los viajeros pueden tomar un autobús a Sanok. Los viajeros que prefieran viajar por carretera encontrarán que Sanok se encuentra a unas tres horas de Cracovia.
En resumen, Sanok es un destino de vacaciones encantador para los viajeros que buscan disfrutar de la cultura local, la naturaleza y el patrimonio histórico. Esta ciudad ofrece muchas oportunidades para explorar, desde el senderismo y el ciclismo hasta visitar los museos y restaurantes de la ciudad. ¡Es el destino perfecto para terminar el itinerario de iglesias de madera!
Sanok - Polonia - Europa - Viaje por carretera - commons.wikimedia.org
❯
❮
Itirinario Iglesias de madera de un vistazo
-
Start:
Cracovia
-
End:
Sanok
-
Distance:
581 km
-
Stay:
5 days
-
Getting there:
Kraków John Paul II International Airport (KRK)
-
When to drive:
June, July, August, September
-
More info:
More info you can find in the "Itinerary" section at each stage.
Antes de partir
El viaje por carretera de las iglesias de madera es un fascinante recorrido de 581 km por los pintorescos paisajes del sur de Polonia, que comienza en la histórica ciudad de Cracovia y culmina en la encantadora ciudad de Sanok. Esta ruta ofrece a los viajeros una combinación de paisajes naturales impresionantes y un profundo viaje histórico, que atraviesa pueblos y ciudades idílicos donde el legado cultural de Polonia se ejemplifica con las icónicas iglesias de madera que dan nombre al viaje.
Principales destinos y lugares de interés:
Este viaje por carretera llevará a los viajeros a explorar una serie de ciudades encantadoras como Lipnica Murowana, Binarowa, Brunary, Sękowa y Haczów, cada una de ellas hogar de iglesias de madera reconocidas como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Estas estructuras extraordinarias son famosas por sus distintivos estilos arquitectónicos góticos y barrocos, su intrincada construcción en madera y su representación simbólica del cruce cultural entre las tradiciones católica y ortodoxa en esta región.
Mejor época para ir:
El período ideal para emprender este viaje es durante los meses de verano, de junio a agosto, cuando el clima suele ser cálido y soleado, proporcionando las mejores condiciones para viajar por carretera y la oportunidad de apreciar plenamente los impresionantes paisajes y atracciones al aire libre.
Riesgos potenciales:
Si bien el viaje por carretera de las iglesias de madera se considera seguro para conductores de distintos niveles de experiencia, los viajeros deben tener en cuenta los posibles riesgos, como las condiciones variables de la carretera y la posibilidad de fluctuaciones climáticas repentinas, comunes en las regiones montañosas.
Datos interesantes para los viajeros por carretera:
Las iglesias de madera de la región de la Pequeña Polonia del Sur son un testimonio de las habilidades tradicionales de carpintería de la población local, que se remontan a los siglos XV y XVI. El viaje se puede completar cómodamente en 5 días, lo que lo convierte en una escapada ideal para quienes disponen de poco tiempo. Este viaje por carretera es accesible para viajeros con un presupuesto modesto y promete una experiencia enriquecedora con un tapiz de recuerdos.
Una buena opción para:
El viaje por carretera de las iglesias de madera es un viaje que combina a la perfección el encanto de los paisajes naturales de Polonia con una exploración profunda de sus tesoros históricos. Para los viajeros que buscan sumergirse en el rico patrimonio y las maravillas arquitectónicas de Polonia, este itinerario ofrece una experiencia auténtica e inolvidable en la campiña polaca.